甲狀腺機能亢進（簡稱甲亢）是一種內分泌疾病，因甲狀腺過多分泌激素而引發多種症狀。這些症狀可能對患者的生活造成深遠影響，尤其是心動過速、體重減輕和焦慮等情況。本文將分享一個具體的病例，並探討有效的治療經驗。 甚麼是甲狀腺機能亢進? 甲狀腺是一個小腺體，位於頸部，負責分泌調節新陳代謝的激素。當這個腺體過度活躍時，將導致甲狀腺激素的過量分泌。根據統計，約1%到2%的成年人會受到此病影響。常見的症狀包括心跳加速（心率超過100次每分鐘）、出汗、焦慮和失眠，這些都可能影響患者的日常生活和心理健康。 甲亢引致心跳太快有何影響？ 心動過速是指心跳異常加快，通常每分鐘超過90次。對於甲亢患者來說，心動過速是一種常見的併發症，可能使心臟承受額外的負擔，進而增加心臟病風險。研究顯示，心動過速的患者中，有超過50%會感覺心悸或胸悶，而一些患者甚至可能出現暈厥情況，對生活造成不便。 甲狀腺機能亢進及心動過速治療體會 ---------甲狀腺機能亢進合併心動過速的病例分享與治療經驗分享 我將介紹一位27歲男性患者，患有甲狀腺機能亢進及心動過速的案例。 2025年1月11日

心臟與腸胃健康有何關係？ 國際心臟協會期刊《Circulation》發表一項研究[1]，這篇研究探討了短鏈脂肪酸（SCFA）丙酸鹽（propionate）對高血壓性心血管損傷的保護作用。 SCFA 是腸道細菌發酵一些膳食纎維(益生元)後的其中代謝物，已被證實在多種疾病中具有促進健康的功效，尤其因其對免疫細胞的強效作用。 丙酸鹽的保護效果與其調節免疫反應有關，主要是通過促進調節性T細胞（regulatory T cells），減少炎症性T細胞如Th17細胞的活性，並降低心臟及全身的炎症浸潤。當調節性T細胞被去除後，丙酸鹽的這些心血管保護作用便消失，強調了免疫調節的重要角色。 總而言之，丙酸鹽提供保護血管內皮功能，減輕血管發炎、動脈粥狀硬化病變負擔和心臟重塑。這研究提示了： 1. 心血管與腸道健康關係 ，與腸-腦關係同樣值得重視。中醫理論一向重視五臟六腑相關，在不脫離辨病的基礎上，腸道的健康，例如：大便、胃腸功能，都是辨證必須問及的，這項研究與中醫整體觀理論相似。 2. 心血管內皮的健康的重要視，這是眾多心血管病，甚至是腦、眼、皮膚等病發生發展的基本

甚麼是心絞痛？ 當供應心臟肌肉的血管明顯變狹窄（stenosis），就會發生心臟相關的壓榨樣胸痛----心絞痛，但血液還是有在流動，是局部受阻。只要休息，變窄了的血管依舊能稍為緩慢地輸送氧氣進入你的心臟，讓它跳動。但當你開始做費勁的事時，心臟肌肉需要更多由血管帶來的氧氣，以支持更快的心跳和更強的收縮。這時，因變窄的血管供給氧氣的速度減慢了，便產生了一種胸部疼痛的感覺。說明了心臟肌肉一段時間處於氧氣供不應求的狀態，便會發生心絞痛。 心臟病發作從根本上來說與心絞痛不同!! 心絞痛與心臟病發有何不同 ? 心臟病發作時，通常在血管內的動脈粥樣硬化斑塊 內皮（endothelium）上會有破裂或撕扯 。當斑塊破裂，身體的免疫系統會進入高度警戒，並派出血小板去封住撕裂處。血小板就會形成 血塊（血栓，thrombus） ，血塊可能會突然並完全阻擋血流。 當這情形發生在供應心臟的冠狀動脈時，就會堵塞輸往心臟的血流，心臟得不到輸送給自身的氧氣，導致心臟細胞死亡。若發生在腦部，便是腦中風了。 心絞痛 V.S. 心臟病發作 心絞痛會引起心臟病發嗎?...

中醫如何防治心臟病？   常見心臟疾病包括冠狀動脈疾病（如冠心病）、心律不齊、先天性心臟病、心肌疾病、心臟瓣膜病、高血壓性心臟病、心臟衰竭等。2023年，心臟病是香港第三大致命疾病 (資料來源：政中醫防治心臟病-刊載於2025年6月中醫生活雜誌府統計處、衞生署)。在所有心臟疾病中，冠狀動脈心臟病（冠心病）是導致心臟病死亡的主要原因。 以下將透過辨症、辨病、辨證三步去認識中醫防治心臟病的方案。 辨症狀 常見的冠心病症狀為心絞痛，患者胸部有壓迫感、緊迫感或灼熱感，可向手臂、肩膀、頸部或下顎放射，還可能出現氣短、疲勞、心悸（心跳不規則）和暈眩等。 辨病的本質 心絞痛不一定是心臟病發作，當供應心臟肌肉的血管明顯變狹窄，就可能發生心絞痛，但維持時間只有10-15分鐘，中醫稱為胸痹， 因血液還是有在流動，只是局部受阻。然而，心臟病發作時，心絞痛往往超過15分鐘，甚至1-2小時，中醫稱為真心痛。在心臟的冠狀動脈內，相對穩定的粥樣硬化斑塊內皮，基於某些風險因素而變得不穩定，而出現破裂或撕扯。當斑塊受損而破裂，身體的免疫系統會進入高度警戒，並派出血小板去封住破裂處

初之氣 (20/1/2024 ~ 19/3/2024)，地氣遷，氣迺大溫，草迺早榮，民迺厲，溫病迺作，身熱頭痛嘔吐，肌腠瘡瘍。(六元正紀大論) 預計於2024年1月，溫病病例 (如: COVID、流感等) 會逐漸上升，2月中旬至3月中旬到達高峰，4月中旬逐漸下降，5月中旬回...

藥食同源是中醫調養的重要理論和手段。本地尤其崇尚藥膳調養，其中以涼茶和養生老火湯最具代表性。新冠感染退燒後患者的中醫辨證以氣陰兩虛為多見，推薦食譜如下： 1.參麥清雞湯：西洋參15g、麥冬15g、生薑3片、大棗3枚，雞肉（或瘦肉、排骨）300g。...